Prevod od "se vykašlat" do Srpski

Prevodi:

okrenemo leđa

Kako koristiti "se vykašlat" u rečenicama:

A nemůžeme se vykašlat na Foxe.
Ne možemo Foksu da okrenemo leða.
Myslím, že jedinej způsob, jak všichni můžem bejt šťastní, je na všechno se vykašlat.
MISLIM DA JE JEDINI NAÈIN DA BUDEMO SREÆNI, DA SVE BATALIMO.
Musíš se vykašlat na ty kecy a vydržet tady další noc.
Samo nastavi sa tim sranjem, pa neæeš preživeti ni noæ ovde.
Můžem se vykašlat na ty kecy?
Možda ovaj put možemo bez sranja.
Mám se vykašlat i na ten šroub?
Da ti dodam šraf ako ga naðem?
Můžeš se vykašlat na Boston a jít se mnou do New Yorku.
Možeš uvek da se predomisliš i poðeš sa mnom u Njujork.
Jestli chcete bejt doopravdy animátor, měl byste se vykašlat na sendviče.
Ako stvarno hoæeš da budeš animator, otkaži te glupe poslove sa sirom.
můžeš se vykašlat na kámoše ale nemůžeš se vykašlat na rodinu.
Možeš birati prijatelje, ali nemožeš birati porodicu.
Chce se vykašlat na školu a jezdit si po Evropě.
Odustaje od škole da bi putovala s Eurailpassom.
Musí se vykašlat na všechny ty pocity nebo na někoho... a když to udělá, obávám se toho co se stane oba víme, čeho je schopen.
Negde mora da isprazni tolike emocije. Ili na nekome. A kad to ucini, bojim se šta bi moglo da se desi.
Máš šanci se vykašlat na toho idiota v garáži a zařídit si život po svém.
Ovo ti je prilika da pobegneš od tog jeftinog idiota iz garaže.. i stvoriš sebi život.
Měli jste se vykašlat na její imunitu a zatknout ji.
Trebali smo da odbijemo zahtev za imunitet i da je uhapsimo.
Zlato, vážně, nemůžeš se vykašlat na to setkání.
Ne možeš da odustaneš od sastanka, dušo.
Dokázal bych se vykašlat na celej svět,
Mogu da okrenem ledja svetu, svima njima,
Nemůžu se vykašlat na narozeniny Elly.
Ne mogu da pobegnem sa Elinog rodjendana.
Podívejte, paní, nechceme se vykašlat na vaše obavy, ale ženy takové zločiny nepáchají.
Èujte, gospoðo, mi ne pokušavamo da odbacimo vašu predpostavku, ali žene ne vrše takve zloèine.
Chystal jsem se vykašlat se na zbytek školy.
Hteo sam da pobegnem sa ostalih èasova.
Zajímalo by mě, jestli bychom se měli bát toho, jak jsi tak s určitostí věděl, že má v plánu zdrhnout a na všechny se vykašlat.
Mislim, da li bih trebao da budem zabrinut koliko si ti bio siguran da on planira da utekne i svima pokaže prst.
Nemůžeme se vykašlat na zdobení a jít místo toho něco zakousnout?
Hej, ne možemo li malo ostaviti dekoriranje i prizalogajiti?
Nemohu se vykašlat na chlapa předtím než udělám tohoto chlapa.
Ne mogu zajebati tipa prije nego ga poševim.
Možná bychom měli jen pověsit nápis a na ohňostroj se vykašlat.
Mozda bi trebalo da obesimo znak i zaboravimo vatromet
Můžete prostě vypnout všechny systémy. Vypnout světla. Zavřít oči a na všechny se vykašlat.
Можеш једноставно да искључиш све системе, угасиш сва светла, затвориш очи и заборавиш на све.
Nechtěl jsem se vykašlat na to děcko.
Nisam hteo da ostavim malog, bio mi je sin.
Bydlet s ní a na všechno se vykašlat.
Živi sa njom i briga ga za sve ostalo.
Můžeš se vykašlat na skupinu, ale nemůžeš hodit za hlavu tvoje povinnosti vůči tomu koni.
Možete da odustanete od grupe, ali ne možete da zanemarite svoje obaveze prema tom konju.
Pokud to zjistí teď, mohla by se vykašlat na tu stáž.
Ako sad sazna, poludeæe i prestaæe da radi.
No, a nechceš se vykašlat na restauraci, jen si vzít jídlo sebou a tulit se?
Želiš li da preskoèimo restoran i samo poruèimo nešto i mazimo se?
Ale nemůžeš se vykašlat na rezidenturu v její půlce.
No, dobro, ne može ispustiti iz rezidencije - U sredini.
Já nevím, není správné se vykašlat na Morta.
Ne bi bilo fino ispaliti Morta.
Rozhodla jsem se vykašlat na hlubokou relaxaci.
Odluèila sam da preskoèim duboku relaksaciju.
Nechtěla jsem se vykašlat na váš konkurz, ale teď jsem na vážkách.
Nisam želela da upropastim vašu audiciju, ali sada ne znam šta æu.
Mám se vykašlat i na ni, ne?
Jel trebam i nju da napustim?
Nesmíš se vykašlat na svou rodinu, Liv.
Ne možeš tek tako da digneš ruke od porodice.
Můžeš se vykašlat na kostel a poslouchat podělanej metal pokud budeš chtít.
Znaš, možete da preskoèiš crkvu i slušaš usrane metalce, ako želiš... ne daj Bože.
0.52722096443176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?